Episode 46 de "The Guardian"
s03e01 Adieu James

Titre français: Adieu James
Titre original: Carnival

Diffusion originale: 23/09/2003 sur CBS

Réalisé par: Felix Enriquez Alcala
Ecrit par: David Hollander, Rick Eid

Acteurs secondaires: William Francis McGuire), Alex S. Alexander (Joanne), Barbara Perry (Woman), Casey McCarthy), Courtney Gains (Roy Cantwell), John Thaddeus), John Verea), David Markham (Carni #3), Tracy Silver (Cheryl Ann), Joseph Bucaro III (Ralph Trillo), Bobby Reynolds (Barter), Chester Cable (Crani #2), George Mcarthur (Carni #4), Ted Shred (Carni #1)