Episode 26 de "The Guardian"
s02e04 Le Justicier
Titre français: Le Justicier
Titre original: The next life
Diffusion originale: 15/10/2002 sur CBS
Réalisé par: Joan Tewkesbury
Ecrit par: David Hollander, Rick Eid
Acteurs secondaires: Lee Ryan (I) (Mr. Carl), Harry Johnson (Edgar Suatoni), Victor McCay), Floyd Van Buskirk), Sarah Rayne (Jenna), Sarah Zinsser (Administrator), Roger Guenveur Smith), Kerry Washington (Drea), BK Kennelly (Mike Williamson), Jacob Price (Josh Bennett)