Episode 6 de "The Collector"
s01e06 Le statisticien
Titre français: Le statisticien
Titre original: The Actuary
Diffusion originale: 07/07/2004 sur CityTV
Réalisé par: Holly Dale
Ecrit par: Frank Borg
Acteurs secondaires: Alex Diakun (Visconte), David Purvis (Clive Waldon), Dave 'Squatch' Ward (Lou), Peter Grasso (Pool Player), Fiona Hogan (Justine / Waitress), Ben Ayres (The Devil / Pool Hustler), Neezar Elferzeli (Cabbie)
Résumé de l'épisode:
Une série de coïncidences fait découvrir à Morgan Pym qu'un statisticien utilise sa science pour aider des truands. Voilà donc un nouveau client et une nouvelle mission de taille pour notre serviteur du diable…