Episode 4 de "The Collector"
s01e04 La patineuse sur glace
Titre français: La patineuse sur glace
Titre original: The Ice Skater
Diffusion originale: 23/06/2004 sur CityTV
Réalisé par: Michael Robison
Ecrit par: Susin Nielson
Acteurs secondaires: Malcolm Stewart (Martin Van Sant), Andrew Jackson (Danny Hullstrom), Gillian Barber (Sara), Meghan Black (Tammy), Brendan Fletcher (The Devil / Pizza Delivery Guy), Shirley Broderick (Josephine), Dan Mellor (Beefy Man), Meghan Ory (Katie), Jason L. Brown (Jay)
Résumé de l'épisode:
Nouvelle cliente pour Morgan Pym: une patineuse sur glace, championne olympique? Celle-ci a fait un pacte avec le diable quand elle avait six ans. Elle va peu à peu découvrir son sombre passé…
Photos de l'épisode:
