Episode 6 de "The 4400"
s01e06 Ici commence l'obscurité
Titre français: Ici commence l'obscurité
Titre original: White Light
Diffusion originale: 08/08/2004 sur USA
Réalisé par: Tim Hunter
Ecrit par: Scott Peters
Acteurs secondaires: Leanne Adachi (Nurse), Louis Chirillo (Tony), Ingrid Torrance (Claire), Mark Valley (Warren Lytell), Chilton Crane (Susan Baldwin), Jason Low (Sid Stradner), Richard Kahan (Marco Pacella), Michael Sorich (Dr. Mayhew), Gillian Barber (Dr. Roxanne Kern), Shawn Reis (Military Policeman), Dawn Mander (Daycare Worker)
Résumé de l'épisode:
Envoyé par Washington, l'agent fédéral Warren Lytell a bien l'intention de reprendre en main le service dirigé par Dennis Ryland, ce qui n'est pas du tout du goût de Dennis Ryland. Dès son arrivée, Lytell commence par s'intéresser de très près à Kyle, le fils de Tom, qui enrage en voyant cela. Diana, qui a aussi des problèmes avec Maia, propose à Tom de prendre Kyle en charge pendant un moment...
Photos de l'épisode:
