Episode 53 de "Smallville"
s03e09 Electrochocs
Titre français: Electrochocs
Titre original: Asylum
Diffusion originale: 14/01/2004 sur WB
Réalisé par: Greg Beeman
Ecrit par: Todd Slavkin, Darren Swimmer
Acteurs secondaires: Ronald Selmour (Asylum Attendant), R. David Stephens (Doctor), Lorena Gale (Dr. Claire Foster), Elias Toufexis (Luke), Shawn Ashmore (Eric Summers), Jesse Metcalfe (Van McNulty), Gina Doty (Physical Therapist), Jennifer Kitchen (Nurse)
Résumé de l'épisode:
Sur les conseils de l'entourage de Lex, Clark se rend à l'asile pour rendre visite au jeune homme. Sur place, il comprend que son ami n'est pas traité pour problème psychiatrique, mais retenu contre son gré sur les ordres de son père. Le Dr Foster, complice de cet internement, drogue Lex et lui fait subir de régulières séances d'électrochocs qui affectent sa mémoire...