Episode 10 de "La grande évasion"
s01e10 Cause perdue
Titre français: Cause perdue
Titre original: Sleight of Hand
Diffusion originale: 07/11/2005 sur FOX
Réalisé par: Dwight Little
Ecrit par: Nick Santora
Résumé de l'épisode:
Abruzzi constate qu'il a définitivement perdu son influence au sein de la prison. Il demande alors à Michael de livrer Finobacci à Falzone, afin de retrouver la place qu'il occupait. Michael comprend que cette manœuvre leur permettra de continuer à creuser le trou pour l'évasion. Or, Finobacci est tout sauf un criminel. Les agents Kellerman et Hale reçoivent l'aide de Quinn. Celui-ci parvient à localiser Veronica, Nick et LJ. L'étau se resserre de plus en plus. Plus tard, comme un autre détenu découvre l'existence du trou, il exige de participer à l'évasion. Pendant ce temps, Lincoln donne au gardien le menu de son dernier repas...