Episode 12 de "Dark Angel"
s01e12 Charmante soirée
Titre français: Charmante soirée
Titre original: Art Attack
Diffusion originale: 06/02/2001 sur Fox
Réalisé par: James A. Contner
Ecrit par: Doris Egan
Acteurs secondaires: Antonio Cupo (Valet), Ryan Robbins (Arnie Haas), Emily Holmes (Saleswoman), Rob Bruner (Angelo Biondello), Samantha Smith (Daphne), Michasha Armstrong (Bodyguard #1), Carolyne Maraghi (Tia), David Abbott (Minister), Gillian Carfra (Woman), Lurene Music (Marianne), Rekha Sharma (Beverly Hing (Coroner)), Lawrence Pressman (Jonas Cale), Craig Veroni (Airport Security Guard), Michael Teigen (Bennett), Michael Benyaer (Onion Runyon), Michael Ann Connor (Woman at Boarding House), Master P (Jean Baptiste Duvalier), Bridget O'Sullivan (Matronly Woman)
Résumé de l'épisode:
Max apprend qu'un certain Duvalier, marchant d'art, a enlevé Normal parce qu'il l'estime responsable d'un raté de livraison. Retour en arrière: un dénommé Runyon contacte une compagnie de coursiers afin de faire livrer un colis…