Episode 14 de "Charlie Jade"
s01e14 L'ennemi de mon ennemi
Titre français: L'ennemi de mon ennemi
Titre original: The Enemy Of My Enemy
Diffusion originale: 09/07/2005 sur Space
Réalisé par: Alain Desrochers
Ecrit par: Craig Gardner
Résumé de l'épisode:
Une fuite de documents faisant état des pratiques environnementales scandaleuses de Vexcor permet à Charlie de retrouver un cadre de chez Vexcor et sa complice Reena...