Episode 3 de "The Inside"
s01e03 Le traqueur
Titre français: Le traqueur
Titre original: Pre-Filer
Diffusion originale: 22/06/2005
Réalisé par: Dwight Little
Ecrit par: Rob Pearlstein
Acteurs secondaires: Haskell V. Anderson III (Postal Chief), Michael McElroy (Cody Comack), Brian McNamara (Roger Comack), Michael Zelniker (James Havens), Michael Len (Justin Comack), Carrie Preston (Kelly Comack), Michael Emerson (Marty Manning), Stephanie Patton (Aubrey Richardson)