Episode 33 de "The Guardian"
s02e11 Pour la bonne cause

Titre français: Pour la bonne cause
Titre original: No good deed

Diffusion originale: 17/12/2002 sur CBS

Réalisé par: Lou Antonio
Ecrit par: David Hollander, Nick Santora

Acteurs secondaires: Christopher Neiman), Daniel Hagen), David Ramsey), Alex Fernandez (Doug Debord), Chachi Pittman (Jesse), Farrah Fawcett (Mary Gressler), Annie LaRussa), Michael Olifiers (Cop)