Episode 28 de "The Guardian"
s02e06 Règlement de compte

Titre français: Règlement de compte
Titre original: The living

Diffusion originale: 29/10/2002 sur CBS

Réalisé par: Lee David Zlotoff

Acteurs secondaires: Barry Cutler (Harold), Will Rothhaar (Dale), Bonita Friedericy), Zach Grenier), Anita Finlay (Marilyn Thomas), Tricia Dong), Michael Olifiers (Cop), Anastasia Basil (Agnes), Holly Shear (Penny), Will Rothaar), David Crammer)