Episode 23 de "The Guardian"
s02e01 Garde à vue

Titre français: Garde à vue
Titre original: Testimony

Diffusion originale: 24/09/2002 sur CBS

Réalisé par: Kevin Rodney Sullivan
Ecrit par: Michael R. Perry, David Hollander

Acteurs secondaires: Claudette Sutherland), Rick Fitts), Farrah Fawcett (Mary Gressler), Todd Warring), Stephen Duvall), Jamie Brown (Mandy Gressler), Jim Cantafio (Police Officer), Leslie David Baker (Ted Desica), Reggie Currelley (Crime Scene Tech), Strawn Bovee (Dr. Simons), Randall Arney), Rachel Pearson (911 Operator), Ben Seigler (Thomas Paul)