Episode 16 de "The Collector"
s02e02 L'ufologiste
Titre français: L'ufologiste
Titre original: The UFOlogist
Diffusion originale: 16/01/2005 sur CityTV
Réalisé par: Bruce Macdonald
Ecrit par: Catherine Girczyc
Acteurs secondaires: Nicole Oliver (Amy Ralston), Carly Pope (Old Mia in the Mirror), Chelan Simmons (The Devil)