Episode 15 de "The Collector"
s02e01 Le cowboy
Titre français: Le cowboy
Titre original: The Cowboy
Diffusion originale: 09/01/2005 sur CityTV
Réalisé par: Larry Sugar
Ecrit par: Rick Drew
Acteurs secondaires: Ken Pogue (The Devil), Meghan Ory (Shannon Conrad), Belinda Metz (Brenda Conrad), Aidan Drummond (Gabrial Slate), Aaron Brookes (Bobby Conrad)