Episode 8 de "Rome"
s01e08 Un trône pour deux

Servilia retrouve son fils Brutus rentré à Rome avec d’autres nobles pardonnés par César. César est parti en Egypte à la pousuite de Pompée. Il rencontre le jeune roi Ptolémée, le treizième auprès de qui il évoque la disparition de Cléopâtre, sa soeur, avec qui il se dispute le trône. En guise de cadeau, la cour égyptienne offre à César la tête de Pompée ce qui déclenche la fureur de César. César envoie Vorenus et Titus Pullo à la recherche de Cléopâtre.