Episode 2 de "La grande évasion"
s01e02 Allen
Titre: Allen
Diffusion originale: 29/08/2005 sur FOX
Réalisé par: Michael Watkins
Ecrit par: Paul Scheuring
Acteurs secondaires: Keith Diamond (Tim Giles), Ora Jones (Wendy), Al Sapienza (Falzone), Gianni Russo (Smallhouse), Jay Whittaker (Sweatsuit), Muse Watson (Charles Westmoreland), Kurt Caceres (Hector), Rockmond Dunbar (C-Note), James Zahn (Inmate), Brandon DeShazer (Young Inmate), Brian Hamman (May Tag), Wesley Walker (Aryan Brother), Matt Pletcher (Corrections Officer)
Résumé de l'épisode:
Lincoln n'en croit pas ses oreilles quand son cadet lui explique qu'il a l'intention de le faire évader de prison grâce aux plans des lieux qu'il s'est fait tatouer sur le corps. L'orage guette à Fox River. Une émeute raciale se prépare et Michael risque bien de se retrouver pris dans la tourmente. Pour accéder régulièrement à l'infirmerie, il doit fausser les tests que lui fera passer le médecin. Mais parviendra-t-il à se procurer le médicament qui diminue le niveau d'insuline ?...