Episode 37 de "Nip/Tuck"
s03e08 Pour ne plus être seul

Tandis que Sean éprouve des sentiments pour la troublante Nicole Morretti, Costa se rapproche de Julia. Pendant ce temps, au cabinet, Christian reçoit un patient qui souffre de ne pas ressembler aux autres membres de sa famille. C'est alors que la mère biologique du chirurgien refait à nouveau surface...