Episode 29 de "Nip/Tuck"
s02e16 A double tranchant
Titre français: A double tranchant
Titre original: Joan Rivers
Diffusion originale: 05/10/2004 sur FX
Réalisé par: Ryan Murphy
Ecrit par: Ryan Murphy
Acteurs secondaires: Conor O'Farrell (Detective), Robert LaSardo (Escobar Gallardo), Mario Schugel), Alec Baldwin (Dr. Barett Moore), William Gregory Lee (Dave), Tasha Smith), Todd Cattel)
Résumé de l'épisode:
Joan Rivers consulte Sean et Christian. Elle souhaite en revenir à sa silhouette telle qu'elle était avant ses opérations de chirurgie esthétique. Pendant ce temps, Matt, inquiet pour Ava, dont il remarque l'état dépressif, tente de la convaincre d'aller vivre à Paris. La nouvelle du départ de la jeune femme fait entrer Christian dans une colère noire. Julia décide de convoquer Ava pour lui parler...