Episode 33 de "Monk"
s03e04 Monk est renvoyé
Titre français: Monk est renvoyé
Titre original: Mr. Monk Gets Fired
Diffusion originale: 16/07/2004 sur USA
Réalisé par: Andrei Belgrader
Ecrit par: Peter Wolk
Acteurs secondaires: Shirley Jordan (Second reporter), Molly Hagan (Ms. Lennington), Scott Adsit (Medical examiner), Todd Waring (Maintenance worker), Andreea Radutoiu (Larysa Zeryeva), Brennan Elliott (Paul Harley), Beverly Polcyn (Elderly patient), Lawrence H. Toffler), Andrei Belgrader (Old man on bench), Jeff Van Atta (Boomer), Saverio Guerra (Commissioner Brooks), Diane Sellers (Head nurse), Aaron Wulf (Young officer), Aaron Parker Mouser (Coughing boy)