Episode 13 de "Monk"
s01e13 Monk prend l'avion
Titre français: Monk prend l'avion
Titre original: Mr. Monk and the Airplane
Diffusion originale: 18/10/2002 sur USA
Réalisé par: Rob Thompson
Ecrit par: David Stern
Acteurs secondaires: Cliff Saunders (Nathan), Jennifer Dale (Barbara Chabrol), Howard Hoover (Co-pilot), Garry Marshall (Warren Beach), Bruce Beaton (Foreman), Johnie Chase (Airport Cop), Timothy Daly (Himself [credited (Tim Daly]), Carl Marotte (Stefan Chabrol), Robin Duke (Aunt Minn), Indiana Jagait (Security Guard #1), Francois Klanfer (Bernard), Haylee Wanstall (Little Girl), Hal Eisen (Neil), Nicola St. John (Annoyed Woman), Ed Sahely (Ticket Clerk), Hedy McKenzie (Security Guard #2)