Episode 6 de "Monk"
s01e06 Monk est en observation
Titre français: Monk est en observation
Titre original: Mr. Monk Goes to the Asylum
Diffusion originale: 09/08/2002 sur USA
Réalisé par: Nick Marsh
Ecrit par: Tom Scharpling, David Breckman
Acteurs secondaires: Matthew Olver (2nd Psych tech), Eric Hempsall (Chet), Desmond Campbell (Oliver), Robert Thomas (Hardhat), Kelly Fiddick (Bill LaFrankie), Kevin Nealon (John Wurster), Dennis Boutsikaris (Dr. Lancaster), Eve Gordon (Jane), Kris Ryan (Dr. Conrad Gould), Ray Kahnert (Schizophrenic man), Zoe Heath (Torch)