Episode 5 de "Beautés désespérées"
s01e05 Une chanson douce que me chantait belle-maman

Alors qu'elle s'occupe du chat de sa voisine, madame Frome, Susan s'aperçoit que quelqu'un s'est introduit dans la maison. Un cambriolage a eu lieu. Dans le quartier, tout le monde a peur et se sent vulnérable. Les habitants de Wisteria Lane décident donc d'organiser des rondes de surveillance pour se sentir plus en sécurité. Comme Mike ne se montre plus guère intéressé, Susan accepte un rendez-vous avec un policier. En l'absence de sa famille, Bree trouve consolation auprès de Zack, le fils de Mary Alice. Lynette et Tom se mettent en quatre pour que leurs jumeaux soient acceptés dans une prestigieuse école privée.