Episode 21 de "Dark Angel"
s01e21 La Féline (1/2)
Titre français: La Féline (1/2)
Titre original: MEOW (1/2)
Diffusion originale: 15/05/2001 sur Fox
Réalisé par: D.J. Caruso
Ecrit par: David Zabel
Acteurs secondaires: Steve Bacic (Soldier #2), Nicole Bilderback (Brin), Lisa Ann Cabasa (Tinga), Rob DeLeeuw (Supervisor)
Résumé de l'épisode:
Logan aimerait fêter l'anniversaire de sa recontre avec Max. Pour ce faire, il lui faudrait entrer en possession d'une puce electronique, susceptible de faire fonctionner l'exo-squelette. Il confie à Max la tâche de se la procurer. Or, celle-ci est de nouveau en chaleur...