Episode 69 de "Preuve à l'appui"
s04e11 Meurtre à la morgue

Un homme armé, visiblement fou, ouvre le feu dans une morgue après que Claudia Samson eut demandé l'aide de ses collègues pour identifier un corps. Garrett demande aussitôt à connaître le nombre et l'identité des personnes admises ces dernières vingt-quatre heures à la morgue afin d'identifier le défunt que Claudia souhaitait voir et de comprendre pourquoi elle a été assassinée. Garrett découvre l'identité du tueur, un homme accusé de sévices sexuels qui a, en outre, attenté à la pudeur d'une petite fille...