Episode 64 de "Buffy contre les vampires"
s04e08 L'esprit vengeur
Titre français: L'esprit vengeur
Titre original: Pangs
Diffusion originale: 23/11/1999 sur WB
Réalisé par: Michael Lange
Ecrit par: Jane Espenson
Acteurs secondaires: William Vogt (Jamie), Margaret Easley (Curator), Tod Thawley (Hus)
Résumé de l'épisode:
C'est bientôt Thanksgiving. A cette occasion, une soirée de fouilles archéologiques est organisée par les bons soins du centre culturel de l'université. Mais alors qu'il y participe, la terre s'ouvre sous les pieds d'Alex…