Episode 2 de "Boston public"
s01e02 Chapitre deux
Titre français: Chapitre deux
Titre original: Chapter Two
Diffusion originale: 30/10/2000 sur FOX
Réalisé par: Jack Bender
Ecrit par: David E. Kelley
Acteurs secondaires: Ricky Luna (Brian), Susan Savage (Sandra Mason), Jennifer Shon (Ms. Walker), Bryan Greenberg (Mr. Freeman), Scott McAfee (Morris), Jamie Lauren (Cindy), Shedrack Anderson III (Bernie), Raffaele DiBlasio (Adam)
Résumé de l'épisode:
Un discours de Lipschultz sur le port des soutiens-gorge provoque l'effet inverse: la plupart des filles du lycée les retirent en signe de protestation. Lauren refuse des donner ses empreintes digitales, et Guber soupconne Dana Pool de fumer de l'herbe. Là encore, cette derniere fait du chantage à Harry...