Episode 12 de "Blind Justice"
s01e12 Affaire de famille
Titre français: Affaire de famille
Titre original: Under the Gun
Diffusion originale: 31/05/2005 sur ABC
Réalisé par: Rick Wallace
Ecrit par: Nicholas Wootton, Matt Olmstead
Acteurs secondaires: Albert Garcia (Uniform), Robert Catrini (Vince Postiglione), Patrice Walters (Florence), Robert Gallo (Pete), Robin Thomas (Haden Eastman), Rhonda Aldrich (Woman in diner), Taylor Handley (Tyler Mills), Miranda Garrison (Evelyn Manning), Pete Antico (Eddie Postiglione), Page Kennedy (Mike Dawson), Jarvis George (Damon Long), Suzanne Santo (Chase Eastman), David DeLuise (Detective Jason Strode)
Résumé de l'épisode:
Au restaurant, un homme fait une remarque désobligeante à Christie. Jim décide de ne pas se laisser faire et l'altercation finit en bagarre générale...