Episode 92 de "Angel"
s05e04 Au bord du gouffre
Titre français: Au bord du gouffre
Titre original: Hell Bound
Diffusion originale: 22/10/2003 sur WB
Réalisé par: Steven S. DeKnight
Ecrit par: Steven S. DeKnight
Acteurs secondaires: Allison Barcott (Armless Woman), Elliott Grey (Hanging Man), Judson Pearce Morgan (Bloody Lawyer), J.T. Lawson (No Face), Willow Greer (Glass Woman), Simon Templeman (Pavayne), Dorie Barton (Psychic)
Résumé de l'épisode:
Spike est torturé par l'esprit d'un chirurgien wicca nommé Pavayne. Ce chirurgien est là pour "nettoyer" les âmes qui rôdent autour de Wolfram & Hart, et sa nouvelle cible n'est autre que Spike. Fred tente tout pour rendre Spike corporel et lui éviter de se retrouver en enfer...