Episode 71 de "Alias"
s04e05 Le village
Titre français: Le village
Titre original: Welcome To Liberty Village
Diffusion originale: 26/01/2005 sur ABC
Réalisé par: Kevin Hooks
Ecrit par: Drew Goddard
Acteurs secondaires: Denney Pierce (Ken), Margaret Easley (Tammy), Alla Korot (Dianne), Jim Pirri (Tom), Thomas Alexander (Technician), Larry Sullivan (Phil), Bob Jesser (Bill), Katherine Disque (Donna), Jamison Jones (Ray Miller)
Résumé de l'épisode:
Une arme électromagnétique capable d'altérer les circuits électriques dans un rayon de 15 km a été volée dans un entrepôt en Russie. Le voleur, Yuri Kurelko, un ancien du KGB, fait partie d'un groupe extrémiste connu sous le nom de October Contingent. Sydney et Vaughn sont envoyés en mission pour infiltrer le groupe afin de connaître leurs intentions et de récupérer cette arme électromagnétique susceptible de causer d'immenses pertes dans une ville en neutralisant tous les systèmes électriques et informatiques...