Episode 53 de "Alias"
s03e09 Salle 47
Titre français: Salle 47
Titre original: Conscious
Diffusion originale: 30/11/2003 sur ABC
Réalisé par: Ken Olin
Ecrit par: Josh Appelbaum, André Nemec
Acteurs secondaires: Mark Bramhall (Lazarey), Gerard O'Donnell (Agent Scrimm), David Cronenberg (Dr. Brezzel), Daniel Smith (Steven Dixon), Boris Hamilton (Customer), Erica Leerhsen (Kaya), Dan Warner (Agent Reims), Susan Han (EMT), Tristan Hays (Robin Dixon)
Résumé de l'épisode:
Sydney, toujours entre les mains de Lindsay, leur livre sous la torture de fausses informations puis l'équipe réunie par Jack réussit son extraction juste avant l'opération fatale...Maintenant fugitive, Sydney part avec son père sur le lieu des coordonnées décodées. Ils y découvrent une main humaine avec un symbole deRambaldi dessus... Pendant ce temps, Dixon est arrêté devant sa famille par le FBI pourobstruction à une enquête fédérale. De plus, une autre piste pourrait permettre à Sydney de retrouver la mémoire avec une thérapie non-chirurgicale développée par le Dr Brezzel...