Episode 20 de "Tru Calling"
s01e20 A armes égales
Titre français: A armes égales
Titre original: Two Weddings and a Funeral
Diffusion originale: 29/04/2004 sur Fox
Réalisé par: Michael Katleman
Ecrit par: Jon Harmon Feldman
Acteurs secondaires: John Henry Reardon (Randall), David Lipper (Donnie), Lauren Stamile (Emma), Sage Testini (Ethan)
Résumé de l'épisode:
Tru et Jack se retrouvent en conflit perpétuel avec un enjeu énorme après que le corps du frère de Tru, Harrison, ait demandé de l'aide. Malgré son amitié avec Harrison, Jack fait le voeu d'assurer la mort d'Harrison quand la journée redémarre. Tru se bat pour protéger son frère, et le jeu démarre comme une bataille épique de la vie et de la mort entre Tru et Jack. Mais les tentatives de Tru pour sauver Harrison vont conduire à la mort terrible d'une personne très proche d'elle...
Photos de l'épisode:
