Episode 98 de "A la maison blanche"
s05e10 Temps Troubles

Titre français: Temps Troubles
Titre original: The Stormy Present

Diffusion originale: 07/01/2004 sur NBC

Réalisé par: Alex Graves
Ecrit par: John Sacret Young

Acteurs secondaires: Ryan Cutrona (George Rollie), Stephen Tobolowsky (Max Milkman), James Cromwell (D. Wire Newman), Don Fischer (Major Castrop), Bellamy Young (Mary Lou Meriwether), Diana Douglas (Libby Lassiter), David Andriole (Ralph Fairfax), Devon Michael (Randall Fierstin), Maz Jobrani (Prince Bitar), Austin Priester (Secret Service Agent), Mitch Gibney (Talking Head)

Photos de l'épisode: