Episode 65 de "A la maison blanche"
s03e21 Assassinat politique
Titre français: Assassinat politique
Titre original: Posse Comitatus
Diffusion originale: 22/05/2002 sur NBC
Réalisé par: Alex Graves
Ecrit par: Aaron Sorkin
Acteurs secondaires: Armin Shimerman (Richard III), Kevin Owers (Chorus), James Brolin (Robert Ritchie), William Dennis Hunt (Duke of York), Ken Thorley ("No" Vote Man), John David Conti (Howell), Rob Nagle (Chorus), Graham Shiels (Chorus), Kurt Fuller (Advisor), Paul Norwood (Bristol), Wren T. Brown ("No" Vote Man), Fred Sanders (Ted), Adam Arkin (Stanley Keyworth), Basil Hoffman (Congressman), William Thomas Jr. (David), Al Faris (Translator), Mark Harmon (Simon Donovan), Orlando Seale (Young Clifford), Heidi Anderson (Waitress), Glenn Kubota (Grocer), Nate Reese (Cantwell), Russell Edge (Chorus), Karen Tsen Lee (Reporter), Joshua Fardon (Chorus), Andrew McFarlane (Anthony Marcus), Joshua Wolf Coleman (Chorus), Lisa Datz (Agent), S.E. Perry (Tommy), Ted Koch (Reporter), Douglas Weston (Bedford), James Villani (Thug), Al No'Mani (Abdul Shareef), Jeanie Hacket (Queen Margaret), Adrian Diamond (Young Boy), Charles Currier (Chorus), Richard Gould (Chorus), Richard Soto (Chorus), Mark Gerald Douglas (Agent)
Résumé de l'épisode:
Toby et Sam tentent de discréditer le rival républicain du président en lançant des rumeurs…