Episode 60 de "A la maison blanche"
s03e16 A L'antenne
Titre français: A L'antenne
Titre original: The U.S. Poet Laureate
Diffusion originale: 27/03/2002 sur NBC
Réalisé par: Christopher Misiano
Ecrit par: Aaron Sorkin
Acteurs secondaires: David Gautreaux (Stuart), Christopher Michael (Floor Manager), Diana Morgan (Jesse), Yolanda Lloyd Delgado (Terry), Tim Haldeman (Barnett), James Eckhouse (Bud Wachtel), Beth Littleford (Leslie), Jennifer Marley (Student)
Résumé de l'épisode:
Après une interview télévisée, Bartlet fait un commentaire désobligeant sur un candidat républicain, ne réalisant pas qu'il est toujours à l'antenne. Alors que C.J. s'efforce de rattraper la bévue du Président, la lauréate du Prix des Poètes, Tabatha Fortis, exprime son intention de critiquer la politique américaine passive vis-à-vis des mines anti-personnelles...