Episode 33 de "A la maison blanche"
s02e11 Cohabitation
Titre français: Cohabitation
Titre original: The Leadership Breakfast
Diffusion originale: 10/01/2001 sur NBC
Réalisé par: Scott Winant
Ecrit par: Aaron Sorkin
Acteurs secondaires: Kevin Fry (Staff Aide #2), Bruce Winant (Henry Hanson), Corbin Bernsen (Henry Shallick), Marc Goldsmith (Staff Aide #1), Rhonda Overby (Reporter), Tom McCarthy (Randall Thomas), Tim Williams (Craig), Patrick Falls (Billy), Dude Walker (Simon), Lesley D. van Arsdall (Reporter)
Résumé de l'épisode:
Comme chaque année, les têtes des partis democrate et republicain doivent prendre un petit dejeuner ensemble. Mais, comme chaque année, aucun sujet sensible ne doit etre abordé. Toby, qui trouve cette regle informelle stupide, passe un accord avec une de ses conaissance au parti republicain, sappant par la meme l'autorité de CJ. Mais Toby a alors une mauvaise surprise. Léo demande à Josh de l'excuser aupres d'une éditorialiste apres s'etre moqué de ses chaussures mais Josh delegue la tache à Sam mais tout ne se passe pas comme prévu...
Photos de l'épisode:
