Episode 17 de "A la maison blanche"
s01e17 La première dame sonne la cloche
Titre français: La première dame sonne la cloche
Titre original: The White House Pro-Am
Diffusion originale: 22/03/2000 sur NBC
Réalisé par: Ken Olin
Acteurs secondaires: David A. Kimball (Intelligence Officer #2), Joe O'Connor (Rep. Calhoun), Brandon Hammond (Jeffrey Morgan), Kathleen Garrett (Congresswoman), Richard Fancy (Congressman), Roger Eschbacher (Intelligence Officer #1), Amy Aquino (Becky Reisman), Catherine Schreiber (Segment Producer), Valeri Ross (Woman #2), Julie Pop (Aide), Laura Henry (Woman #1), Rolanda Watts (Melissa)
Résumé de l'épisode:
La première dame des Etats-Unis cause des soucis à l'équipe: Elle tient des propos embarrassants sur le travail des enfants lors d'un talk-show. Ensuite, à la mort du président de la banque fédéral, elle laisse entendre sa préférence pour l'un des successeurs...