Episode 19 de "Newport Beach"
s01e19 Vive la Saint-Valentin

C'est la saint Valentin et rien ne va plus dans les couples d'Orange County: Sandy et Kirsten se querelle à propos de l'importance de cette fête, Ryan en veut toujours à Marissa pour ne pas lui avoir fait confiance et tombe par hasard sur Thérésa, sa voisine à Chino. Seth, qui a rompu avec Anna, essaie de révéler ses sentiments à Summer et Jimmy découvre qu'il a une admiratrice...