Episode 5 de "The Inside"
s01e05 La mort au rendez-vous
Titre français: La mort au rendez-vous
Titre original: Loneliest Number
Diffusion originale: 06/07/2005
Réalisé par: James A. Contner
Ecrit par: Richard Hatem
Acteurs secondaires: Gabriel Olds (Gary Holt), Joel Bissonnette (Amos), Jenette Goldstein (Traci Armstrong), Elisa Leonetti (Amy Baxter), Rich Sickler (Medical Examiner), Toni Wynne (Tanya), Comika Beaudry (Lauren)