Episode 17 de "The Guardian"
s01e17 Les frères

Titre français: Les frères
Titre original: The divide

Diffusion originale: 12/03/2002 sur CBS

Réalisé par: Alan Myerson

Acteurs secondaires: Cheryl White), Van Epperson (Hank), David Reivers (Phil), Micole Mercurio), Cyndi Martino (Janet Montgomery), John Berg (Robbie Gersh), Logan O'Brien (Matthew Damira), Vincent Cefalu (Mike Fritas), Jane Fleiss (Suzanne Diamond), Jason McCune (Loan Officer(omitted)), Bruce Wietz (Jake's Dad)