Episode 35 de "The Dead Zone"
s03e03 Collisions
Titre français: Collisions
Titre original: Collision
Diffusion originale: 20/06/2004 sur USA
Réalisé par: Michael Robison
Ecrit par: Michael R. Perry
Acteurs secondaires: Chelah Horsdal (Janet Mercer), Chelah Horsdal (Janet Miller), Sue Mathew (Dr. Janet Gibson), Naomi Lawson-Baird (Katy Mercer), Stephen Fanning (Wayne Mercer)