Episode 29 de "The Dead Zone"
s02e16 La Cible
Titre français: La Cible
Titre original: The Hunt
Diffusion originale: 27/07/2003 sur USA
Réalisé par: James Head
Ecrit par: Michael Taylor
Acteurs secondaires: Scott Hylands (The Senator), Donnelly Rhodes (Colonel Burt Halsey), Alex Zahara (Major Reg Granowitz), Karin Konoval (Sylvia), John Burnside (Monty), J. B. Bivens (Deputy Secretary of Defense), Gary Hetherington (General Lassiter), Tony Ali (Sunglasses Man)