Episode 69 de "Stargate SG-1"
s04e03 Expérimentation hasardeuse
Titre français: Expérimentation hasardeuse
Titre original: Upgrades
Diffusion originale: 14/07/2000 sur Syndication
Réalisé par: Peter DeLuise
Ecrit par: David Rich
Acteurs secondaires: Kristina Copeland (Waitress), Fraser Aitcheson (Jaffa Commander), Shawn Reis (Jaffa), Frank Topol (Big Guy), Laara Sadiq (Technician #2), Tracy Westerholm (SF # 2), Bill Nikolai (Technician #1), Daniel Melles (SF #1)
Résumé de l'épisode:
La nouvelle porte parole des Tok'ra débarque par la porte des étoiles, et apporte avec elle de mystérieux bracelets, qu'elle pense pouvoir convertir en arme contre les Gua'uld. Elle demande aux humains de la tester, ce qui décuple les forces d'O'Neal, Carter et Jackson...