Episode 73 de "Smallville"
s04e07 La force des mots
Titre français: La force des mots
Titre original: Jinx
Diffusion originale: 03/11/2004 sur WB
Réalisé par: Paul Shapiro
Ecrit par: Mark Warshaw
Acteurs secondaires: Graham Young), Rob Freeman (Coach Quigley), Kevan Kase (Danny Crozer), Karina Christianson (Cheerleader), Adam Thorum)
Résumé de l'épisode:
Chloe se met à fréquenter Mikail Mxyzptik, un étudiant russe ayant décroché une bourse à Smallville. Mikail exerce une activité illicite de bookmaker à laquelle il ne tarde pas à l'initier. Cet étranger cache aussi un autre pouvoir, celui de contrôler les gens par la simple volonté. Ainsi, pour gagner ses paris sur le match de football de l'université, il tente de maîtriser la course de Clark qui en trébuchant, blesse grièvement un joueur de l'équipe adverse...