Episode 42 de "Smallville"
s02e21 Accélération

Lana est très inquiète: depuis quelques mois, elle reçoit la visite de la petite Emily Eve Dinsmore. Or, la jeune fille, amie d'enfance de Lana, s'est noyée il y a plusieurs années déjà. La jeune femme s'en confie à Clark, qui décide de mener son enquête. Il comprend bientôt qu'en fait de spectre, la petite est un clone, généré par une forte dose de kryptonite...