Episode 37 de "Smallville"
s02e16 Agent toxique
Titre français: Agent toxique
Titre original: Fever
Diffusion originale: 18/02/2003 sur WB
Réalisé par: Bill Gereghty
Ecrit par: Matthew Okumura
Acteurs secondaires: Sean Millington (MP), Steadman (Themselves), Todd Talbot (Dr. Trenton), Craig Veroni (DCA Agent)
Résumé de l'épisode:
A cause de la poussière de météore, Martha tombe gravement malade. Clark et Jonathan sont totalement démunis devant cette maladie et ne savent pas quoi faire. Puis, Clark tombe malade à son tour et découvre l'étendue de sa vulnérabilité. Seul un miracle pourrait sauver Clark et sa mère - et le secret qu'elle a toujours précieusement gardé...