Episode 34 de "Six feet under"
s03e08 La partie de paintball
Titre français: La partie de paintball
Titre original: Tears, Bones and Desire
Diffusion originale: 20/04/2003 sur HBO
Réalisé par: Daniel Attias
Ecrit par: Nancy Oliver
Acteurs secondaires: Cheryl White (Abigail), Lindsey Ginter (Boo), Molly Hagan (Rachel), Matt Winston (Terry), Landry Allbright (Mary Jane), Karen Landry (Eve), Myndy Crist (Dana), Yareli Arizmendi (Carmen), Josh Stamberg (Sarge), Antoinette Peragine (Jenny), Kyle Mullaney (Boy Asking For Cheese), Amanda Foreman (Rebecca), Quinby Kasch (Hannah Grace), Noah Frank (Ratso)