Episode 16 de "La grande évasion"
s01e16 Les blessures de l'âme
Titre français: Les blessures de l'âme
Titre original: Brother's Keeper
Diffusion originale: 03/04/2005 sur FOX
Résumé de l'épisode:
3 ans plus tôt, avant que leurs chemins se croisent au pénitencier de Fox River... Michael poursuit une carrière brillant dans un cabinet d'architecture, Veronica vient de rejoindre un prestigieux cabinet d'avocats, C-Note combat au Koweit, Sara Tancredi est promise à une belle carrière dans la médecine et Sucre tombe sous le charme de Maricruz. Ils ne savent pas encore que leur destin va basculer. Lincoln, sans travail et criblé de dettes, accepte un travail pas très recommandable. Abattre un homme dans un parking souterrain...