Episode 18 de "Les frères Scott"
s01e18 Une soirée de rêve
Titre français: Une soirée de rêve
Titre original: To Wish Impossible Things
Diffusion originale: 13/04/2004 sur WB
Réalisé par: Billy Dickson
Ecrit par: Mark Schwahn
Acteurs secondaires: Maya Tai Dorsey (Girl), Maya Tai Dorsey (Girl #1), Amy Parish (Booster Mom), Thomas Ian Griffith (Larry Sawyer), Lou Crisuolo (Cryer), John Driscoil (Boy), Melissa Bragg Lumaden (Girl #2), Lee Freeman (Booster #2), Julianna Guill (Money Girl), Caitlin Vanhecke (Girl #3), Johanna Jowett (Girl #1)
Résumé de l'épisode:
C'est la grande soirée de vente aux enchères des joueurs de l'équipe. Hayley achète Lucas afin de passer du temps avec son ami et, pour que son petit ami ne passe pas la soirée avec une étrangère, demande à Peyton d'acheter Nathan. Jake a la désagréable surprise de se faire acheter par Nicky, la mère de sa fille. Larry, le père de Peyton, invite Karen à dîner, à la plus grande tristesse de Keith...
Photos de l'épisode:
