Episode 18 de "Nip/Tuck"
s02e05 Crash test
Titre français: Crash test
Titre original: Joel Gideon
Diffusion originale: 20/07/2004 sur FX
Réalisé par: Nelson McCormick
Ecrit par: Brad Falchuk
Acteurs secondaires: Teddy Lane Jr. (Officer Strand), Denise Y. Dowse (Cicily Sutherland), Michael Cudlitz (Brody), David Weiss (Six Year Old Matt), Ashley Crow (The Judge), Doug Savant (Joel Gideon), Larry Poindexter), Matt Crabtree (Intern), Diane Mizota (Maki), Timothy V. Murphy), Rob Mars (Diver Guide)
Résumé de l'épisode:
Sorti miraculeusement indemne d'un accident de voiture, Sean reconsidère sa vie. Prenant exemple sur l'un de ses patients qui revient de l'Himalaya, il décide de partir faire de la plongée avec son fils Matt…